Click a cell to add or remove a blocker